Hyakunin Isshu - Wasuramoti

Hyakunin-Isshu audio player for Competitive Karuta (a.k.a. Kyogi Karuta)

-----

"Hyakunin-Isshu", which means 100 poems by 100 poets, is a set of Japanese classic poetry.

"Kyogi Karuta" is a Japanese sport which uses the set.

-----

This software recites each poem randomly or in shuffled order.

You can use it for training or playing Kyogi Karuta.

Also it can display poem text in Japanese, Romaji or English, which is suited for learning Hyakunin-Isshu.

-----

Usage:

* Hold down the poem text to show the description.

* Swipe left/right to navigate to previous/next poem.

Hyakunin-Isshu lettore audio per Competitive Karuta (pseudonimo Kyogi Karuta)

-----

"Hyakunin-Isshu", che significa 100 poesie di 100 poeti, è un insieme di poesia classica giapponese.

"Kyogi Karuta" è uno sport giapponese che utilizza il set.

-----

Questo software recita ogni poesia in modo casuale o in ordine casuale.

Si può usare per la formazione o la riproduzione di Kyogi Karuta.

Inoltre può visualizzare il testo poesia in giapponese, Romaji o inglese, che è adatto per l'apprendimento Hyakunin-Isshu.

-----

Uso:

  * Tenere premuto il testo poesia per mostrare la descrizione.

  * Swipe sinistra / destra per passare alla poesia precedente / successiva.